30 mélodies de Schubert transcrites pour le piano
|
1839 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Dédicace : Genre : Transcription Style : Schubert Tonalité : Diverses Difficulté : Editions : Critiques; : |
Partition(s) Source(s) de la partition : Henselt Library |
Commentaires, Informations sur l'Oeuvre :
| Stephen Heller a composé une grande quantité d'arrangements sur des mélodies de Schubert. Certaines ont des numéros d'opus, d'autres sont organisées en recueils sous diverses éditions. Ces 30 transcriptions sont la compilation de deux collections de 15 mélodies chacune. La première collection est parue en 1839 chez Schlesinger. Elle est commentée dès janvier 1840 par Maurice Bourges dans la Revue et Gazette Musicale de Paris. La deuxième collection est mentionnée en 1842 dans cette même revue mais sa publication peut être antérieure.
Première collection parue en 1839. Lebewohl - Adieu Die Gestirne - Les Astres Schlummerlied - La berceuse Der Tod und das Mädchen - La Jeune fille et la mort Die junge Mutter - La jeune mère Rosamunde - Rosemonde Ständchen - La sérénade Ave Maria Das Zügenglöcklein - La Cloche des agonisants Auf dem Wasser zu singen - La barcarolle Lob der Thräner - Eloge des larmes (deviendra l'opus 36) Die junge Nonne - La jeune religieuse Gretchen am Spinnrad - Marguerite Die Post - La Poste (deviendra l'opus 35) Erlkönig - Le roi des Aulnes (deviendra l'opus 34) Deuxième collection parue en 1840-1842 Der Alpenjäger - Chasseur des Alpes Du bist die Ruh - Tu es le repos Im Haine - Dans le bosquet Des Mädchens Klage - Plaintes de la jeune fille Ungeduld - Impatience Morgengruss - Bonjour Abschied - Le Départ Der Wanderer - Le Voyageur Die Forelle - La truite (deviendra l'opus 33) Sei mir gegrüsst - Sois toujours mes amours Der Fischer - Le pêcheur Lied des Jäger - Chanson des chasseurs Das Echo - L'écho Drang in die Ferne - Désir de voyager Im Dorfe - Mes rêves sont finis |